Stray Kids - Slash (Стрэй Кидс Слэш)

Стрэй Кидс Слэш новая песня 2024
Stray Kids (SKZ) - SLASH (OST: Марвел из фильма "Дэдпул & Росомаха")

Перевод песни на русский:

(косая черта)
кратко косая черта
Искра, которая взрывается в одно мгновение
Мак остановил поток
Глубоко выгравированный знак
Вы можете нажать на него, нажмите
Я был подавлен, Пеп
милый похлопать
Ты даже не мой противник
Глупо обращаться с этим легко. Если ты увидел меня легко, брось.
Зря держись подальше, собери пыль, Таэсандо руби ее.
Я не вижу своих слабостей, поэтому я не умру, даже если умру, мои кишки - зомби
Ходят слухи, что будет убийца, все напуганы.
Ни мышь, ни птица не знают
Нет дыры, чтобы сбежать
Диапазон вверх, вниз, влево и вправо
Если ты надеялся на разрыв, проснись от своей мечты
Убивай, тихо доминируй
Танцуй в тени прямо сейчас.
Я прекращаю, поднимаюсь, левитирую
Красный меч убийцы окрашен еще в красный цвет
Я раскрашу ночные звезды в цвет моего сердца
Потому что они будут присматривать за мной сегодня вечером
Победоносное молчание, они знают, что я насилие
Слэш
Шинг с треском
Цзин Цзин
Ослепительно танцую и пою
Ла-ла-ла-ла
Цзин Цзин
кратко косая черта
Когда наш красный цвет распространяется по всему телу
Я не могу устоять, так что тебе лучше взломать это
Не надо длинных слов, руби как ножом
кратко косая черта
Шинг-шинг
Приди и забери меня, миссия невыполнима
Понизьте голос без каких-либо знаков
Крадутся (крадутся) Крадутся (крадутся)
Кусок пирога, хочу поспорить, окей, позвони (звони).
Просыпайтесь без проблем, затем проверьте оружие и станьте разрушителем сцены.
Небрежно выплюнув его, я заткнул его и подбадривал меня, полный решимости.
Посмотрите, что я делаю, это за пределами искусства.
Все приходят посмотреть, как быстро ты отбрасываешь препятствия и перепрыгиваешь их (вау)
Убивай, тихо доминируй
Танцуй в тени прямо сейчас.
Я прекращаю, поднимаюсь, левитирую
Красный меч убийцы окрашен еще в красный цвет
Я раскрашу ночные звезды в цвет моего сердца
Потому что они будут присматривать за мной сегодня вечером
Победоносное молчание, они знают, что я насилие
Слэш
(косая черта)
Цзин Цзин
Шинг
Цзин Цзин
Ослепительно танцую и пою
Ла-ла-ла-ла
Цзин Цзин
(косая черта для краткости)
Когда наш красный цвет распространяется по всему телу
Я не могу устоять, так что тебе лучше взломать это
Не надо длинных слов, руби как ножом
кратко косая черта
Шинг-шинг...

ОРИГИНАЛ:

(slash)
간결히 slash
찰나에 터지는 spark
흐름을 끊었지 맥
깊숙이 새겨진 mark
쳐도 돼 tap
풀이 죽었지 pep
귀여워 pat
넌 내 상대도 안 되지 쨉
손쉽게 처리해 어리석지 날 쉽게 봤다면 drop it
헛수고 멀리해 티끌을 모아서 태산도 chop it
약점은 안 보여 죽어도 안 죽어 근성은 zombie
자객이 들지 소문이 돌지 모두 섬칫
쥐도 새도 모르는 새
빠져나갈 구멍 없네
사정거리는 상하좌우
빈틈을 바랐다면 꿈 깨
Assassinate, quietly dominate
그림자 속에서 춤을 춰 right now now
I terminate, rise up, levitate
붉은 자객의 sword 더 붉게 물들여
I'll colour the night stars, the colour of my heart
'cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I'm violence
Slash
철컥 shing
Ching ching
현란하게 칼춤 추며 sing
Lalala la
Ching ching
간결하게 slash
온몸에 붉게 타는 우리 색이 배일 때
반항할 수 없게 돼 so you better hack it
긴 말은 필요 없지 칼같이 slash it
간결하게 slash
Shing shing shing
Come and get me, mission impossible
아무 기척 없이 소리 낮추고
슬금슬금 (슬금) 슬금슬금 (슬금)
Piece of cake, wanna bet, okay 콜 (콜)
별일 없이 wake up 다음으로 weapons check it 해 현장 파괴범
함부로 뱉다가 싹 되려 다물고 결의에 찬 내게 환호성
하는 거 봐, 예술의 경지를 넘어섰다
신속히 쳐내지 장해물 뛰어넘어 버리는 모습에 모두가 와 (와)
Assassinate, quietly dominate
그림자 속에서 춤을 춰 right now now
I terminate, rise up, levitate
붉은 자객의 sword 더 붉게 물들여
I'll colour the night stars, the colour of my heart
'cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I'm violence
Slash
(slash)
Ching ching
Shing
Ching ching
현란하게 칼춤 추며 sing
Lalala la
Ching ching
(간결하게 slash)
온몸에 붉게 타는 우리 색이 배일 때
반항할 수 없게 돼 so you better hack it
긴 말은 필요 없지 칼같이 slash it
간결하게 slash
Shing shing shing