Ebru Yaşar & Siyam - Yoksun

Перевод песни на русский:

Припев: Эбру Гюнеш и Сиям
Бедный ты, если я сожгу это сердце
Оно не погаснет, жестокое, как уголь
Было бы достаточно, если бы ты посмотрел на это один раз
Ты был моей единственной мечтой
Мое сердце очень разочаровано
Причина снова в тебе, предатель
Сколько раз мой мир разрушался
Жестокий из-за тебя

Глава 1: Эбру Гюнеш и Сиям
Если я найду это, есть новый способ
Часть меня - это крушение, я не могу жить без тебя
Тебе это не сойдет с рук
Я больше не буду упоминать твое имя, смотри
Если бы ты меня слышала, если бы ты меня слышала
Его сердце из камня, его отсутствие - тюрьма
Я не буду молчать о твоем уходе
Я никого не заменю, ах

Припев: Эбру Гюнеш & Сиям
Тебя не будет, если я сожгу это сердце
Жестокий, как бессмертный уголь
Было бы достаточно, если бы ты просто взглянул на него один раз
Ты был моей единственной мечтой
Мое сердце очень разочарован
Причина опять в тебе, предатель
Сколько раз мой мир разрушался
Жестокий из-за тебя

Глава 2: Эбру Гюнеш
Я только пожалела
Не смогла удалить, осталась только картинка
Судьба тоже написала отдельно
Достаточно ли я силен? Скажи мне (Я остался без тебя, у меня болит сердце)

Припев: Эбру Гюнеш & Сиям
Тебя там не будет, если я сожгу это сердце
Это жесток, как неугасимый уголь
Достаточно было бы, если бы ты хоть раз взглянул на это
Ты был моей единственной мечтой
Мое сердце совсем разочаровано
Причина опять в тебе, предатель
Сколько раз мой мир был разрушен
Жестоко из-за тебя.

Оригинал текст на Турецком:

yoksun bu kalbi
yaksam
Sönmez kor gibi zalim
Yeterdi bir kere de baksan
Sendin benim tek hayalim

Kalbim bir hayli hüsran
Sebebi sen yine hain
Yıkıldı kaç kere dünyam
Senin yüzünden zalim
Bulsam yeni bir yol var
Bir yanım enkaz sensiz olmaz
Yanına da kalmaz
Adını anmam bir daha bak

Duysan beni bir duysan
Yüreği taştan yokluğu zindan
Gidişine susmam
Yerine koymam kimseyi ah

Yoksun bu kalbi
Yaksan
Sönmez kor gibi zalim
Yeterdi bir kere de baksan
Sendin benim tek hayalim

Kalbim bir hayli hüsran
Sebebi sen yine hain
Yıkıldı kaç kere dünyam
Senin yüzünden zalim


Yalnız bende ahı kaldı
Silemedim geriye resmi kaldı
Kader de ayrı ayrı yazdı
Gücüm yeter mi söyle


Yoksun bu kalbi
Yaksan
Sönmez kor gibi zalim
Yeterdi bir kere de baksan
Sendin benim tek hayalim


Kalbim bir hayli hüsran
Sebebi sen yine hain
Yıkıldı kaç kere dünyam
Senin yüzünden zalim.